Предсказание от Хафиза
Газель 416
Прохладен амбру-дышащий, желанный ветерок-саше,
что в жажде по тебе восстал на утренней заре.
Стань проводником в пути, о птица дивного лица,
ведь око стало влагой от тоски по праху при дворе.
В помин о теле немощном, что тонет в крови сердца,
на месяц молодой взгляни на дальнем крае, на горе́.
То я, кто без тебя дышу — о, что за стыд, увы!
Прости — иначе где предлог греху в моей поре?
От твоих друзей любви на Пути оно училось,
в рассветный час, когда рассёк рубаху ночи ветр в игре.
В любви к лицу, в тот день, как я покину мир,
из праха моего взойдёт алая роза, а не трава в поре́.
Не допускай к уму ты нежному досаду на меня,
ведь Хафиз твой в сей миг изрёк «Бисмиллах» в добре.