Предсказание от Хафиза
Газель 411
Твой мускус-локон зависти извив фиалке шлёт;
твой сердце-отворяющий смех бутона рвёт покров.
О роза сладкодышащая, не жги соловья,
что искренне тебе всю ночь возносит свой зов.
Я, что от ангельских бы утомился словес,
несу ради тебя весь пустозвон миров.
Гляди на счастье любви: как, из нужды, из гордости,
твой нищий ломит угол венца самих царёв.
Пусть ряса и бокал не ладят меж собой,
я все узоры их черчу, чтоб быть тобой любов.
Смятенье хмеля твоей любви не сходит с головы,
доколь та страсть-глава не станет прахом у твоих дворов.
Мой глаз, престол державный, — грёзы твоей приют;
то место молебна, царь мой, — пусть не пустеет он без слов.
Твоя ланита — луг, тем паче, что в весне красы
Хафиз, певец твой, стал сладкоречив, певучих полн стихов.