Предсказание от Хафиза
Газель 406
Она рекла: «Ты вышел новолунье созерцать —
пред бровью-месяцем моим стыдись, ступай назад!»
Твоё уж сердце век в плену у наших кос;
не будь беспечен — друга своего храни ты интерес.
Не продавай наш индский локон за разума духи́:
там тысяча мешков муску́сных — за ячменя зерно.
Зерно любви и верности в том поле, что старо,
лишь в свой откроется черёд — как жатвы час придёт.
О кравчий, дай вина — я загадаю загадку тебе
о тайне старотечных звёзд и о луне младой.
Серп новолунья каждый месяц знак нам подаёт
о Сиямака венце, о Зава шапке молодой.
Хафиз, — двор Старца-мага есть прибежище веры;
урок любви пред ним читай и от него внимай.