Предсказание от Хафиза
Газель 386
Ради Бога, мало сиди в обществе тех, кто в рясу одет;
лица не скрывай от гуляк оборванных, буйных, вольных.
В рясе этой таится глубокая скверна, слой на слое лежит;
о, счастлива пора той туники, что носят продавцы вина!
В этих суфие-подобных ни капли я правды не смог отыскать;
да будет чистой и ясной услада гуще-пьющих на дне!
Ты нежной природы, и вынести вовсе не в силах, увы,
свинцовой тяжести горстки мужей, что в рясы одеты.
Раз ты меня опьянила, не сиди за завесой сокрыта;
раз ты мне нектар даровала, не потчуй меня ты отравой.
Приди, и узри, от обмана этих притворщиков-лицедеев,
флягу, полную кровью сердца, и барбат, что рыдает навзрыд.
Страшись же пыла Хафиза, и будь осторожен с ним,
ведь в груди своей он несёт котёл, что бурлит и клокочет.