Предсказание от Хафиза
Газель 35
Ступай по своим делам, о проповедник, — что за крик?
Сердце моё сошло с пути; а с тобою что стряслось?
В её стане, что Бог сотворил из ничего,
есть тонкость, которой не разгадало ни одно творенье.
Пока его уста, как свирель, не приведут меня к желанному,
наставленье всего мира — лишь ветер в моём ухе.
Нищий твоей улицы выше нужды в восьми раях;
пленник твоей любви свободен от обоих миров.
Хоть хмель любви и обратил меня в руину, но
основа бытия моего благоденствует от этой руины.
О сердце, не стенай о гнёте и тиранстве друга; друг
отмерил тебе именно это — и это из того дара.
Ступай, не читай сказок и не вей чар, Хафиз;
ибо таких сказок и чар у меня довольно в памяти.