Предсказание от Хафиза
Газель 292
Пышностью, саном, величием Шах-Шуджи клянусь:
ни с кем нет у меня распри из-за богатства и чинов.
Довольно вина домашнего — неси вино магов;
товарищ по чаше пришёл — прощай, о друг, покаянье!
Ради Бога, рясу мою вином омойте и прополощите,
ибо от этих времён не чую я аромата блага.
Гляди — он в пляске идёт под стенанье чанга,
тот, кто когда-то запрещал внимать самаа.
Взгляни на влюблённых своих, в благодарность за милость:
что я — покорный раб, а ты — послушаемый царь.
Мы жаждем щедрот одного глотка твоей чаши, но
дерзости не творим и докукой тебя не тревожим.
Да не разлучит Бог чело и щёку Хафиза
с прахом порога величья Шах-Шуджи.