Предсказание от Хафиза
Газель 185
Ужель когда-нибудь эти монеты испытают на пробу,
чтоб все хранители обители взялись за дело достойное?
Мой самый разумный совет — чтоб други, все до едина,
оставили всякий труд и взялись за завиток косы Друга.
Славно схватили собратья кончик косы виночерпия;
о, если б небесное колесо им дало покоя мгновенье!
Не продавай красавцам силы длани воздержанья,
ведь в этом отряде крепость берут единым всадником конным.
О Господи, как эти юные тюркосердые дерзки на кровь,
что стрелой ресницы всякий час добычу себе берут!
Плясать под свежий узорный стих и стон свирели отрадно,
всего же — под пляску такую, где милую за руку берут.
Сыны сего века, Хафиз, о бедных горюющих не радеют;
коль можно, то лучше взять уголок в стороне от их сборищ.
