Предсказание от Хафиза
Газель 122
Всякий, кто хранит сторону людей Божьих,
Бог во всяком состоянье хранит его от беды.
Не молвлю повести о Друге, разве что пред лицом Друга,
ибо близкий бережно хранит слово близкого.
О сердце, так устрой жизнь, чтоб, коль оступится нога,
ангел твой удержал тебя двумя молящимися руками.
Коль хочешь, чтоб возлюбленная не рвала завета,
держи кончик нити — и она удержит свой.
О ветер, коль приметишь моё сердце на том кончике локона,
из милости скажи ему держаться своего места.
Когда молил я её: «Храни моё сердце», — что она отвечала?
«Что может раб? Это Бог хранит».
Голова, и золото, и сердце, и душа моя — в жертву тому другу,
что хранит право беседы, любви и верности.
Где прах твоего прохода, чтоб Хафиз хранил его
на память, завещанную рассветным ветром?