Предсказание от Хафиза
Газель 79
Раз ныне из сада струится дыханье рая,
мне — радость дарящее вино и гурия-любовь.
Отчего же нищему не хвалиться нынче царством,
коль облака тень — шатёр его, а край нивы — пиршный зал?
Луг повесть о весенних днях неспешно повторяет;
не мудр, кто в долг купил, упустив наличный рай.
Вином отстрой ты сердце — ведь этот ветхий мир
задумал самый прах из нас в кирпич себе слепить.
Не жди от недруга ты верности: он света не даёт,
как если б свечу обители зажёг от синагоги.
Не порицай меня, хмельного, за чёрный список грешный,
ведь кто прочтёт, что рок ему на лбу предначертал?
Не пожалей шага для похорон, когда пронесут Хафиза;
ведь, хоть и в грех он погружён, он к раю держит путь.