Предсказание от Хафиза
Газель 456
Свежая весна — старайся хранить в веселье сердце,
ибо много роз расцветёт вновь, а ты — уже в глине.
Не скажу ныне, с кем сидеть и что пить,
ибо ты знаешь сам, коль ты сметлив и мудр.
Чанг за завесой даёт тебе тот же совет; но
совет тебе впрок лишь тогда, когда ты внять готов.
В лугу всякий лист — тетрадь иного состоянья;
жаль, что ты остаёшься беспечен ко всему делу.
Горе мира транжирит наличность твоей жизни,
коль день и ночь ты живёшь в этой трудной повести.
Хоть дорога от нас до Друга полна страха,
хожденье легко, коль ты знаешь стоянки исправно.
Хафиз, коль помощь высокой удачи с тобой пребудет,
ты станешь ещё добычей той красоты благочертой.