Предсказание от Хафиза
Газель 373
Восстань, чтоб рясу суфия нам унести в кабака чертог,
и вопли восторга с чудес притворством снести на базар пустых небылиц.
К каландарам-гулякам, как дар, что странник домой приносит с пути,
мы бастамскую мантию несём и коврик молитвенный лжи.
Чтоб все затворники кельи подняли чашу зари,
мы несём рассветный чанг к дверям Старца моленья.
Тот договор, что с тобой заключили мы в благословенной долине Аймана,
как Муса, «Явись мне!» взывая, к заветному сроку несём.
Мы бьём барабан твоей славы на самых зубцах Престола;
мы знамя любви твоей несём на кровлю небес до вершин.
Прах улицы твоей, на равнине Суда, поутру, в грядущий день,
мы весь несём на темени, на венце головы, ради славы.
И коль аскет положит терн порицанья нам на пути,
из розария мы понесём его в темницу возмездья, во мрак.
Стыд да падёт на нас от нашей же рясы, шерстью запятнанной сплошь,
коль с этим достоинством, с этим искусством имя чудес понесём.
Коль сердце не знает цену мгновенью, и дела не свершит вовек,
как глубок наш стыд, что мы понесём от этой поживы часов.
Смута льётся с узорной, звёздами свитой кровли — восстань,
чтоб к кабаку нам прибежище наше снести от бедствий любых.
В пустыне небытия доколе плутать нам, теряясь, во мгле? —
дорогу расспросим — быть может, к важным делам след сыщем себе.
Хафиз, не лей воду лица у двери всякого низкого прочь;
ту нужду нам лучше снести пред Судию всех нужд самого.