Matsuo Bashō
松尾芭蕉1644–1694
Мастер хайку; По тропинкам Севера обратило странствие в чистейшую квинтэссенцию природы и бренности.
Знаковые произведенияThe Narrow Road to the Deep North · Haiku collections
📖 Read in BookLab →
Мастера и светила японской словесности и культуры
Мастера и светила японской словесности и культуры
Искусство непостоянства — где красота живёт в мимолётном мгновении.
Литературная вселенная
Корифеи этой земли сквозь века
★ Первое произведение, которое войдёт в читалку: Басё — «По тропинкам Севера»
✦
Поэзия
✦
Yosa Buson
与謝蕪村1716–1784
Художник-поэт, привнёсший в хайку лучезарную, живописную красоту.
Знаковые произведенияHaiku collections
📖 Read in BookLab →
Ono no Komachi
小野小町c. 825–900
Легендарная поэтесса Кокинсю; её вака сжимали любовь и быстротечность в несколько незабвенных слогов.
Знаковые произведенияPoems in the Kokinshū
📖 Read in BookLab →
Fujiwara no Teika
藤原定家1162–1241
Высший поэт, критик и составитель классического канона; редактор Огура хякунин иссю и создатель эстетики югэн.
Знаковые произведенияOgura Hyakunin Isshu · Matsura no Miya monogatari
📖 Read in BookLab →
Kenji Miyazawa
宮沢賢治1896–1933
Поэт и детский писатель глубокого буддийского сострадания; любим спустя годы после ранней безвестной смерти.
Знаковые произведенияNight on the Galactic Railroad · The Restaurant of Many Orders · Strong in the Rain
✦
Философия
✦
Dōgen
道元1200–1253
Основатель дзэн Сото; Сёбогэндзо — одно из глубочайших творений религиозной философии на любом языке.
Знаковые произведенияShōbōgenzō · Instructions for the Cook
Miyamoto Musashi
宮本武蔵1584–1645
В Книге пяти колец величайший фехтовальщик изложил философию стратегии, дисциплины и Пути.
Знаковые произведенияThe Book of Five Rings
Nishida Kitarō
西田幾多郎1870–1945
Основатель современной японской философии; Исследование блага сплавило дзэн и западную мысль.
Знаковые произведенияAn Inquiry into the Good · The Logic of Place
📖 Read in BookLab →
✦
Культура
✦
Murasaki Shikibu
紫式部c. 973–1014
Автор Повести о Гэндзи, часто называемой первым в мире романом, — придворного мира красоты, тоски и времени.
Знаковые произведенияThe Tale of Genji
📖 Read in BookLab →
Sei Shōnagon
清少納言c. 966–1017
Её Записки у изголовья создали жанр остроумия, наблюдательности и утончённой чувствительности.
Знаковые произведенияThe Pillow Book
📖 Read in BookLab →
Ihara Saikaku
井原西鶴1642–1693
Основатель укиё-дзоси; его повести живо запечатлели радости и печали эдоского «плывущего мира».
Знаковые произведенияThe Life of an Amorous Man · Five Women Who Loved Love
📖 Read in BookLab →
Natsume Sōseki
夏目漱石1867–1916
Основатель современного японского романа; его ироничная, обращённая внутрь проза запечатлела нацию между эпохами.
Знаковые произведенияKokoro · I Am a Cat · Botchan
Ryūnosuke Akutagawa
芥川龍之介1892–1927
Мастер новеллы; его точные, тревожные рассказы дали имя высшей литературной премии Японии.
Знаковые произведенияRashōmon · In a Grove · Kappa
Jun'ichirō Tanizaki
谷崎潤一郎1886–1965
Романист желания и традиции; его изысканная проза взвешивала старую Японию против современного Запада.
Знаковые произведенияThe Makioka Sisters · Some Prefer Nettles · In Praise of Shadows
Yasunari Kawabata
川端康成1899–1972
Нобелевский лауреат (1968); первый японский лауреат, поэт одиночества, красоты и тихой утраты.
Знаковые произведенияSnow Country · Thousand Cranes · The Old Capital
Osamu Dazai
太宰治1909–1948
Голос послевоенного отчаяния; его исповедальные романы отчуждения сделали его вечной культовой фигурой.
Знаковые произведенияNo Longer Human · The Setting Sun · Schoolgirl
Yukio Mishima
三島由紀夫1925–1970
Ослепительный, скандальный стилист; красота, смерть и национализм двигали и его романами, и его шокирующим концом.
Знаковые произведенияThe Temple of the Golden Pavilion · Confessions of a Mask · The Sea of Fertility
Kenzaburō Ōe
大江健三郎1935–2023
Нобелевский лауреат (1994); нравственная совесть послевоенной Японии, писавший об инвалидности, памяти и мире.
Знаковые произведенияA Personal Matter · The Silent Cry · Teach Us to Outgrow Our Madness
✦
История
✦
Yoshida Kenkō
吉田兼好c. 1283–1350
Записки от скуки схватывают дух средневековой Японии — благоговение перед бренностью и тихой красотой.
Знаковые произведенияEssays in Idleness
📖 Read in BookLab →
Kamo no Chōmei
鴨長明1155–1216
Записки из кельи — вечное размышление о бренности и уходе от мира, объятого смутой.
Знаковые произведенияAn Account of My Hut
📖 Read in BookLab →
Живая библиотека
Новые переводы классики добавляются по одному. Загляните позже за следующей книгой.
Назад в Библиотеку